Gender equality

GENDER EQUALITY

‎

‎galing ka raw sa tadyang ko, ngunit

‎iba yaong nais kong igiit

‎pantay tayo, anang kwentong bayan

‎nang sabay lumabas sa kawayan

‎

‎karapatan nati'y magkapantay

‎pagkat minulan ay magkasabay

‎noon pa'y may gender equality

‎pantay ang babae at lalaki

‎

‎mulâ sa katutubong alamat

‎ngalan ay Maganda at Malakas

‎tulad ko, katutubò rin sila

‎pagkapantay ay kinikilala

‎

‎salamat sa alamat na ito

‎na pinanghawakan kong totoo

‎para sa pantay na karapatan

‎patungo sa patas na lipunan

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎04.12.2026

‎

‎* litrato nina Maganda at Malakas sa UP Vargas Museum sa Diliman, QC

Sa ika-2ng taon ng kamatayan ni Dad

SA IKA-2NG TAON NG KAMATAYAN NI DAD

‎

‎sa ikalawang taon / ng kamatayan ni Dad

‎amin siyang dinalaw / doon sa sementeryo

‎nagnilay at nagdasal, / nami-miss ka namin, Dad

‎kasama'y inang mahal, / kaming mga anak n'yo

‎

‎at ginunita namin / ang inyong kabutihan

‎upang kami'y lumaki / at maging matagumpay

‎sa karera, pamilya't / niyakap na larangan

‎kaybuti n'yo po't kami'y / di hinayaang tunay

‎

‎- gregoriovbituinjr.

‎04.12.2026