Lunes, Oktubre 11, 2010

Huwag Kamuhian ang Kalaban

HUWAG KAMUHIAN ANG KALABAN
ni Gregorio V. Bituin Jr.
14 pantig bawat taludtod

"Never hate your enemies. It affects your judgment." - by Michael Corleone to Vincent - from the movie Godfather III (1990)

hindi nga ba dapat kamuhian ang kalaban
paano kung hanap nito'y iyong kamatayan
tulad ba niya'y basta mo lang pababayaan
sa mga ginawa niya sa'yong kasalanan

kung kalaban ay nais mong tuluyang matalo
di damdamin o puso ang paiiralin mo
kundi pagsusuring malalim gamit ang ulo
at taktikang lapat sa sitwasyong kaharap mo

maraming kaaway ang sadyang kamuhi-muhi
sa ilalim ng sistemang dapat lang mapawi
ngunit di ang pagkamuhi kundi pagsusuri
upang mga kaaway ay tuluyang magapi

kaya, kaibigan, huwag magpadalus-dalos
taktika't estratehiya'y pag-isipang lubos

Linyang Asembliya


LINYANG ASEMBLIYA 
(ang assembly line sa pabrika)
ni Gregorio V. Bituin Jr.
13 pantig bawat taludtod

ang produkto'y di gawa ng isang obrero
pagkat nagdaan ito sa maraming kamay
palipat-lipat at papalit-palit ito
mga produkto'y likha ng obrerong tunay

mula sa labas sa pabrika ay dadalhin
yaong inorder na materyales na hilaw
tulad ng koyl sa may departamento namin
ipapasok sa makinang may molde't ilaw

una't bubutas-butasin ang koyl na iyon
o hahatiin ayon sa molde at sukat
ikalawang proseso sa plano ay ayon
at sa ibang obrero ito ililipat

sunod ikatlo, ikaapat, ikalima
iba't ibang molde, iba't ibang obrero
hanggang matapos ang produkto sa makina
pagsasamahin ang natapos na produkto

ng mga magkakatabing obrero doon
may manggagawang maglalagay ng piyesa
ipapasa sa katabi't may idudugtong
ipapasa muli'y may dagdag na piyesa

ang bawat manggagawa'y may prosesong gamay
anupa't araw-araw nilang ginagawa
kayraming obrerong pinagdaanang tunay
ang bawat produktong kanilang nalilikha

ganyan ang trabaho sa linyang asembliya
may proseso ang produksyon, molde't produkto
pinabilis nito ang obrero't makina
pinabilis pati kalakalan sa mundo